Awesome

z490-ace-10700k-bigSur EFI

hdid -nomount "[..path dmg...]/macOS_11.dmg"
diskutil list
diskutil unmountDisk /dev/diskX
Restore from diskX to diskX
sudo dd if=/dev/diskX of=/dev/diskX bs=32m

resize hdd

diskutil list
sudo diskutil repairDisk diskX
sudo diskutil apfs resizeContainer diskXs2 0