Awesome

Memo2Anki

Mine from pdfs created with Mokuro2Pdf

To use Memo2Anki please make your sure your Kindle's language is set to either Brazilian Portuguese, English or Japanese

Features

• Semi-automatic Word, Reading, Definition, Manga Page, Audio, BookName Anki cards creation with definitions from how many Yomichan dictionaries you want and audio from JapanesePod
• Manual selection of which book the script will mine the words from, the amount of cards to be created and the minimum frequency rank a word needs to have in order to be added
• No need to import any APKG files as the cards are created using AnkiCOnnect

Installation

• Install SudachiPy pip install sudachipy sudachidict_full
• Install Pypdfium2 pip install --no-build-isolation -U pypdfium2
• Install AnkiConnect if you don't have it already installed
• Clone this repository

Usage

Convert Mokuro's html overlay to PDF

• DO NOT remove "MKR2PDF" from the generated pdf's filename, without that this script will not work
• Copy the generated pdf file to Memo2Anki's root directory

While reading:

• Select the word you want to mine
• Press "Nota|Note|メモ" to add create a note
• Type in the word you want to mine
• Hit save

Running the script:

This script utilizes AnkiConnect, make sure you have Anki running on the background before you run the script

• Copy My Clippings.txt from your Kindle's storage by going to documents/, or by searching for "My Clippings.txt", to Memo2Anki's folder
• Run the script
• Choose the book you want to mine from when prompted to
• Choose how many cards you want the script to generate when prompted to
• Wait for it to finish running and enter "OK" to close the script when prompted to

First run setup

• You'll have to install your dictionaries and frequency lists, make sure you have all of them in the same folder as the Memo2Anki.py file
• The script is not compatible with Pitch Accent dictionaries
• The script is also not compatible with multiple-frequency frequency lists, please use one with only 1 frequency per word
• Be careful when entering your deck and card info, any mistypes will result in the script not working properly

Note that:

• This script will only create cards for japanese words
• This script will not generate any duplicate cards
• The cards are generated automatically, flaws are expected
• This script will only try to create a card for a specific word once, if you delete a faulty card it will not be created again on the next run.