Awesome

ModifyEditorStyle

screenshot 1

screenshot 2

Copy ModifyEditorStyle.cs to your Editor folder or use UPM with this repo when that is possible. (Add this line "com.e7.modify-editor-style": "git://github.com/5argon/ModifyEditorStyle.git", to your packages.json)
Change fonts in the Preference menu with fonts installed in your OS.